کتاب حاضر نگرشی بر فرآیند ساخت واژگان انگلیسی و فارسی همراه با تحلیل ماهیت تکواژه ای آنها است.

واژگان واحدھایی دستوری به شمارمی آیند که به شکلی منظم و انسجام یافته درنوشتار و گفتار برای انتقال پیامی خاص در قالب جمله کنار یکدیگر چیده می شوند. از دیدگاه زبانشناختی تاکنون مفھومی واحد و صریح برای واژه ارائه نشده است با این وجود می توان آن را درحوزه ھای گوناگون زبانشناسی که مھمترین آن "واژه شناسی" - علم مطالعه و بررسی واژگان - است مورد تحلیل و بررسی قرار داد. از این دیدگاه ھر واژه ترکیبی از یک یا چند جزء معنی دار به شمار می آید که ھریک از این اجزاء به نوبه ی خود به زیرگروه‌هایی کوچکتر تقسیم شده و در ادامه مورد مطالعه قرار می گیرند.