«بهترین هدیه‌ی کریسمس» یک کتاب داستان برای کودکان است که ضمن یادآوری لذت خوشحال کردن دیگران، بر اهمیت در کنار خانواده بودن تأکید می‌کند. این کتاب با نوشته و تصویرگری ایوان هریستف پارفف در ۱۵ آوریل سال ۲۰۱۲م به چاپ رسیده و اکنون با ترجمه‌ی زینب کریمی (اور) در دسترس فارسی‌‌ زبانان قرار دارد. قیمت نسخه‌ی کاغذی کتاب ۹ دلار و ۹۵ سنت می‌باشد که بنا به خواست مترجم، به‌طور رایگان در اینترنت قابل دریافت است.