کتاب واخورده‌ها شامل مجموعه داستان‌های کوتاه و جذابی است که عبارتند از: عربی (جیمز جویس)، بدون حنجره باید که نعره برکشم (هارلان الیسون)، مزاحم (خورخه لوئیس بورخس) و آدم کش ها (ارنست همینگوی).

در بخشی از کتاب واخورده‌ها می‌خوانیم:

در تاریکی هوا، یکی از انبارهای کامپیوتر شروع به وزوز کردن کرد. صدای وزوز، نیم مایل پایین تر از غار، از انباری دیگر شنیده می‌شد. سپس هرکدام از اجزا، یک به یک، شروع به وزوز کردند و صدای جیرجیر خفیفی نیز می‌آمد و انگار که تمام این صداها به سرعت درحال تعقیب یکدیگر در داخل انبار بودند.

صدا بیشتر شد، و نور همچون صاعقه‌ای با سطوح کنسول [جعبه‌ی کامپیوتر] برخورد کرد. صدا به طور مارپیچ وار اوج گرفت تا اینکه به چیزی شبیه صدای جیرجیر میلیون‌ها حشره‌ی فلزی، موذی و خشمگین تبدیل شد.