کتاب صوتی شب‌های ورامین اثر صادق هدایت از مجموعه داستان سایه‌روشن برگرفته شده که درون مایه اصلی آن، اعتقاد به روان آدمی و به نمایش کشیدن قشر روشنفکر جامعه در برابر قشر سنتی و نسل آتی است.

صادق هدایت نویسنده، داستان‌نویس، مترجم و روشنفکر ایرانی بود. بسیاری از محققان، کتاب «بوف کور» او را، مشهورترین و درخشان‌ترین اثر ادبیات داستانی معاصر ایران دانسته‌اند. اندیشه‌های ناسیونالیسمی و سبک رئالیسم پایه‌های اصلی آثار هدایت را تشکیل می‌دهد.

در قسمتی از کتاب صوتی شب‌های ورامین می‌شنویم:

از لای برگ‌های پاپیتال، فانوسی خیابان سنگ‌فرش را که تا دم در می‌رفت روشن کرده بود. آب حوض تکان نمی‌خورد، درخت‌های تیره فام کهنسال در تاریکی این اول شب ملایم و نمناک بهار بهم پیچیده، خاموش و فرمانبردار به نظر می‌آمدند. کمی دورتر در ایوان سه نفر دور میز نشسته بودند: یک مرد جوان، یک زن جوان و یک دختر هیجده ساله...