کتاب ضربالمثلها نوشتهی کمیل محمد صادقی، بسیاری از ضرب المثلهای شیرین فارسی را به ترتیب حروف الفبا و با معنی آنها دربردارد.
در بخشی از کتاب ضربالمثلها میخوانیم:
- حرفهای گندهتر از دهنش میزنه: سخنان نامناسب زدن
- حالا که ماست نشد شیر بده: مقصودی معین ندارد
- حاجی، حاجی را در مکه میبیند: وقتی کسی وعدهای میدهد و میرود و مدتی از او خبری نمیشود چون او را میبینند چنین میگویند.
- حسود از نعمت حق بخیل است و بنده بی گناه را دشمن میداند: حسادت